One dead after vehicle, school bus crash in Wythe County